<?xml version="1.0"?><!-- This Document is created with Clark System! http://www.bultreebank.org --><Concordance expr='w[of[text(4,&quot;съм&quot;) or text(4,&quot;си&quot;) or text(4,&quot;е&quot;) or text(4,&quot;сме&quot;) or text(4,&quot;сте&quot;) or text(4,&quot;са&quot;)]]'>
<L><LC> двамата Чбч<ta>Чбч</ta> помаци Снммн<ta>Снммн</ta>, но З<ta>З</ta> понеже З<ta>З</ta> требеше : трябваше Гнпдн2е;Гнпдн3е,Гбн<ta>Гбн</ta> да А;З<ta>А</ta> хми : им/те мест.лиц.3л.мн.ч.дат.пад.кр.ф-ма<ta>мест.лиц.3л.мн.ч.дат.пад.кр.ф-ма</ta> дадем Гсддс1м<ta>Гсддс1м</ta><tok type="num">150</tok> гр : грош ??,Снменс<ta>Снменс</ta>[ оша : гроша Снмбс<ta>Снмбс</ta>] , а А;Ж;З<ta>З</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> немал Гнппаемдн<ta>Гнппаемдн</ta>, затова З;Н<ta>Н</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> останало Гснпаесдн;Псен<ta>Гснпаесдн</ta> писуването : писуване същ.отгл.ср.р.ед.чл.<ta>същ.отгл.ср.р.ед.чл.</ta> на А;Р<ta>Р</ta> песните Снжмч<ta>Снжмч</ta> за З;Р<ta>Р</ta> друг Мнлпиемн;Пмен;Снмен<ta>Пмен</ta> път Снмен<ta>Снмен</ta>. Поздравляеки : поздравявайки дееприч.<ta>дееприч.</ta> Ве : ви мест.лич.2л.мн.ч.вин.пад.кр.ф-ма<ta>мест.лич.2л.мн.ч.вин.пад.кр.ф-ма</ta> сърдечне : сърдечно нареч.<ta>нареч.</ta></RC><COM>спом.гл.пред отр.ф-ма нямам</COM></L>
<L><LC> другите Мнлпимч;П-мч<ta>Мнлпимч</ta> през Р<ta>Р</ta> х #<ta>#</ta>[ аджи : хаджи #<ta>#</ta>] Димка Снжен<ta>Снжен</ta> зедох : взема гл.1л.ед.ч.мин.св.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.мин.св.вр.</ta> на А;Р<ta>Р</ta> Сурувак : Сурвак Симен<ta>Симен</ta> ден Снмен<ta>Снмен</ta>, но З<ta>З</ta> още З;Н<ta>Н</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> го Млве3мк;Млве3ск<ta>Млве3ск</ta> прочел Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta> заради З;Р<ta>Р</ta> празниците Снммч<ta>Снммч</ta>. Пращам Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Мкнв</ta> двете Чбжч;Чбсч;Чбч<ta>Чбжч</ta> песни Снжмн<ta>Снжмн</ta>, за З;Р<ta>Р</ta> които Мнлпим;Молпим<ta>Молпим</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></RC><COM>спом.гл. пред Млве3мк - писма</COM></L>
<L><LC><tok type="num">100</tok> гр : грош ??,Снменс<ta>Снменс</ta>[ оша : гроша Снменс<ta>Снменс</ta>] да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> каже Гспдс3е<ta>Гспдс3е</ta> още З;Н<ta>Н</ta> и А;З<ta>З</ta> некоя : някоя мест.неопр.ж.р.ед.<ta>мест.неопр.ж.р.ед.</ta> песна : песен същ.нар.ж.р.ед.<ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta>, но З<ta>З</ta> понеже З<ta>З</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнддс1е<ta>Гнддс1е</ta></I><RC> немал Гнппаемдн<ta>Гнппаемдн</ta> време Снсен<ta>Снсен</ta> и А;З<ta>З</ta> него Млве3мп;Млве3сп;Снжез1<ta>Млве3мп</ta> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> оставил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta> за З;Р<ta>Р</ta> друг Мнлпиемн;Пмен;Снмен<ta>Пмен</ta> път Снмен<ta>Снмен</ta>. Молим Гнддс1м<ta>Гнддс1м</ta>, ако А;З<ta>З</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> са Гнндс3м<ta>Гнндс3м</ta></RC><COM>Спом.гл.пред.отр.ф-ма нямам - писма</COM></L>
<L><LC> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> найда <ta>Гспдс1е</ta>, та <ta>З</ta> ща <ta>А</ta> заборе : заборя <ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> сички : всеки <ta>мест.обобщ.мн.</ta> мои <ta>Мпем1пн</ta> мъки <ta>Снжмн</ta>, що <ta>Н</ta> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta> теглил <ta>Гндпаемдн</ta> кога <ta>Н</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> земя <ta>Снжен</ta> шетал <ta>Гннпаемдн</ta>, да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> терам <ta>гл.1л.ед.сег.ед.</ta> мома <ta>Снжен</ta> спроти <ta>Р</ta> меня : мене/аз <ta>Млве1п</ta>. &quot; Юди <ta>Снжмн</ta> си <ta>Мзлдк</ta> му <ta>Млде3мк</ta> велет : веля <ta>гл.3л.мн.ч.сег.вр.</ta> и <ta>З</ta></RC><COM>Пр.доп. м-ду спом.гл. и прич.ф-ма в мин.неопр.</COM></L>
<L><LC> или <ta>З</ta> тая <ta>Мкбиеж</ta> мома <ta>Снжен</ta> ща <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> зема <ta>Гспдс1е</ta>, или <ta>З</ta> тука <ta>Мкнм</ta> младу : млад <ta>прил.ср.р.ед.</ta> ща <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> погина <ta>Гсндс1е</ta>; как <ta>Мвнн</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> ут : от <ta>предл.</ta> моя <ta>Мпее1пжн</ta> кральщина <ta>Снжен</ta> излял <ta>Гсдпаемдн</ta>, тъй <ta>Мкнн</ta> на <ta>Р</ta> кральщина <ta>Снжен</ta> не <ta>А</ta> са : се <ta>Гнндс1е</ta> вращам : връщам <ta>Гнндс1е</ta>. &quot; Юди <ta>Снжмн</ta> си <ta>Мзлдк</ta> му <ta>Млде3мк</ta></RC><COM>Обст.поясн. м-ду спом.гл. и прич.ф-ма от мин. неопр.</COM></L>
<L><LC>. &quot; Талатина : Талатина <ta>същ.соб.</ta> краля <ta>Сн-ен</ta> как <ta>Мвнн</ta> си <ta>Мзлдк</ta> Юди <ta>Снжмн</ta> дучу : дочуя <ta>гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.</ta>, хми : им/те <ta>Млдм3к</ta> вяли : веля <ta>Гнддс3е</ta> ютговори : отговоря <ta>гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.</ta>: &quot; Брат <ta>Снмен</ta> да <ta>А</ta> ви <ta>Млдм2к</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC>, Юди <ta>Снжмн</ta>, брат <ta>Снмен</ta> да <ta>А</ta> ви <ta>Млдм2к</ta> сам : съм <ta>Гнддс1е</ta> сестри <ta>Снжмн</ta> да <ta>А</ta> ва : ви <ta>лич.мест.2л.мн.ч.вин.пад.кр.</ta> имам <ta>Гнддс1е</ta>, лю <ta>част.</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta></RC><COM>Млдм2к пред спом.гл.</COM></L>
<L><LC>, хми : им/те <ta>Млдм3к</ta> вяли : веля <ta>Гнддс3е</ta> ютговори : отговоря <ta>гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.</ta>: &quot; Брат <ta>Снмен</ta> да <ta>А</ta> ви <ta>Млдм2к</ta> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta>, Юди <ta>Снжмн</ta>, брат <ta>Снмен</ta> да <ta>А</ta> ви <ta>Млдм2к</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнддс1е</ta></I><RC> сестри <ta>Снжмн</ta> да <ta>А</ta> ва : ви <ta>лич.мест.2л.мн.ч.вин.пад.кр.</ta> имам <ta>Гнддс1е</ta>, лю <ta>част.</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> ми <ta>Млде1к</ta> вярну : вярно <ta>Н</ta> кажете <ta>Гспдс2м</ta>, как <ta>Мвнн</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta></RC><COM>Млдм2к пред спом.гл.</COM></L>
<L><LC> Талатина : Талатина <ta>същ.соб.</ta> краля <ta>Сн-ен</ta>: &quot; Ой <ta>Ж</ta> вия : вие <ta>Млим2</ta>, ду : до <ta>Р</ta> две <ta>Чбжн</ta> Юди <ta>Снжмн</ta> Самувили : самовила <ta>същ.нар.ж.р.мн.</ta>! Яз : аз <ta>Млие1</ta> брат <ta>Снмен</ta> да <ta>А</ta> ви <ta>Млвм2к</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> вия : вие <ta>Млим2</ta> мои <ta>Мпем1пн</ta> сестри <ta>Снжмн</ta>, лю <ta>част.</ta> си <ta>Мзлдк</ta> излезите : изляза <ta>гл.2л.мн.ч.пов.</ta> утпреш : отпред <ta>Р</ta> меня : мене,аз <ta>Млве1п</ta>, да <ta>А</ta> ва : ви <ta>лич.мест.2л.мн.ч.вин.пад.кр.</ta> виде : видя <ta>Гсддс1е</ta> да <ta>А</ta> ма : ме/аз <ta>Млвм1к</ta></RC><COM>Млвм2к пред спом.гл.</COM></L>
<L><LC>, но З<ta>З</ta> понеже З<ta>З</ta> не А;З<ta>А</ta> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> разположен Гсдпмемпн;Пмен<ta>Гсдпмемпн</ta>, пак Н<ta>Н</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> треската Снжеч<ta>Снжеч</ta> фанала : хвана мин.св.деят.прич.ж.р.ед<ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед</ta>, затова З;Н<ta>Н</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> можел Гннпнемдн<ta>Гннпнемдн</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> писа : пиша Гндда2е;Гндда3е,Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta>. Молим Гнддс1м<ta>Гнддс1м</ta> да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> пратите Гспдс2м<ta>Гспдс2м</ta> някоя Мнлпиеж<ta>Мнлпиеж</ta> газета Снжен<ta>Снжен</ta>. Й Мпе3жк;Млде3жк,Сименс<ta>Сименс</ta>. Гологанов : Гологанов същ.соб.м.р.<ta>същ.соб.м.р.</ta></RC><COM>Мин.неопр.вм. мин.св.</COM></L>
<L><LC> зафана : захвана гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.+,Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta>. Яйца Снсмн<ta>Снсмн</ta> ща Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> прате : пратя гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> во : в Р<ta>Р</ta> понеделник Снмен<ta>Снмен</ta> со : с предл.<ta>предл.</ta> мое Мпее1псн<ta>Мпее1псн</ta> шюре : шурей същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta>, но З<ta>З</ta> брашно Снсен<ta>Снсен</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> могал : могъл прич.мин.св.деят.м.р.ед.<ta>прич.мин.св.деят.м.р.ед.</ta> да А;З<ta>А</ta> найда Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> чисто А;Н;Псен<ta>Псен</ta>, понеже З<ta>З</ta> пшеница Снжен<ta>Снжен</ta> ни А;Млвм1к;Млдм1к;Мпм1к<ta>Млвм1к</ta> са : се Гнндс3м;Мзлвк<ta>Мзлвк</ta> нахожда Гннда2е;Гннда3е;Гнндс3е<ta>Гнндс3е</ta> во : в Р<ta>Р</ta> Крушево : Крушово същ.соб.ср.р.<ta>същ.соб.ср.р.</ta>, на А;Р<ta>Р</ta><tok type="num">3</tok></RC><COM>Мин.неопр.вм. мин.св.</COM></L>
<L><LC> не А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> ги Млвм3к<ta>Млвм3к</ta> пращам Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta> и А;З<ta>З</ta> ща : ще Гнндс1е;А<ta>А</ta> ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млдм2к</ta> ги Млвм3к<ta>Млвм3к</ta> прате : пратя гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> во Р<ta>Р</ta> идощи : идващ сег.деят.прич.м.р.ед.разшир.<ta>сег.деят.прич.м.р.ед.разшир.</ta> пазар Снмен<ta>Снмен</ta>. Тие : тия мест.пок.мн.ч.<ta>мест.пок.мн.ч.</ta> дни Снмб;Снммн<ta>Снммн</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> намерил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta> един Мнлпиемн;Чбмен<ta>Чбмен</ta> помак Снмен<ta>Снмен</ta>, който З;Мнлпием;Молпием<ta>Молпием</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> знал : зная мин.несв.деят.прич.м.р.ед.<ta>мин.несв.деят.прич.м.р.ед.</ta> песна : песен същ.нар.ж.р.ед.<ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> за З;Р<ta>Р</ta> Бурил : Борил същ.соб.<ta>същ.соб.</ta> крале Снммн<ta>Снммн</ta>, но З<ta>З</ta> не А;З<ta>А</ta> сме Гнндс1м<ta>Гнндс1м</ta></RC><COM>Мин.неопр. вм. мин.св.</COM></L>
<L><LC> от Р<ta>Р</ta> малките П-мч;Снсмч<ta>П-мч</ta> плитки П-мн;Снжмн<ta>Снжмн</ta> по А;З;Р<ta>Р</ta><tok type="num">60</tok> пар : пари Снжмнс<ta>Снжмнс</ta>[ и А;З;съкр<ta>съкр</ta>] , но З<ta>З</ta> не А;З<ta>З</ta> сте Гнндс2м<ta>Гнндс2м</ta> пратили Гсппам-дн<ta>Гсппам-дн</ta>, затова З;Н<ta>Н</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> сакал : сакам мин.св.деят.м.р.ед.<ta>мин.св.деят.м.р.ед.</ta> да А;З<ta>А</ta> върна Гсдда2е;Гсдда3е;Гсддс1е<ta>Гсддс1е</ta> от Р<ta>Р</ta> църнио : черен ??,Пмеч<ta>Пмеч</ta> и А;З<ta>З</ta> вместо З;Р<ta>Р</ta> него Млве3мп;Млве3сп;Снжез1<ta>Млве3мп</ta> да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> пратите Гспдс2м<ta>Гспдс2м</ta> цървен : червен Пме.<ta>Пме.</ta>, но З<ta>З</ta> понеже З<ta>З</ta></RC><COM>Мин.неопр. вм. мин.св.</COM></L>
<L><LC> сте Гнндс2м<ta>Гнндс2м</ta> явили Гсдпам-дн<ta>Гсдпам-дн</ta> дали А;Гсдпам-дн<ta>А</ta> сте Гнндс2м<ta>Гнндс2м</ta> писали Гндпам-дн<ta>Гндпам-дн</ta> на А;Р<ta>Р</ta> игумен Снмен<ta>Снмен</ta> Дионисиа : Дионисий същ.соб.м.р.род.-вин.пад.<ta>същ.соб.м.р.род.-вин.пад.</ta> относително : относно Н;Псен<ta>Н</ta> до Р;Снсен<ta>Р</ta> къщата Снжеч<ta>Снжеч</ta>, за З;Р<ta>Р</ta> която Мнлпиеж;Молпиеж<ta>Молпиеж</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> думал Гндпаемдн;Гндпнемдн<ta>Гндпаемдн</ta>. Ако А;З<ta>З</ta> прочие : прочее ??,Н<ta>Н</ta> не А;З<ta>А</ta> му А;Млде3мк;Млде3ск;Мпе3мк;Мпе3ск<ta>Млде3мк</ta> сте Гнндс2м<ta>Гнндс2м</ta> писали Гндпам-дн<ta>Гндпам-дн</ta>, молим Гнддс1м<ta>Гнддс1м</ta> по-скоро Н;Псен<ta>Псен</ta> да А;З<ta>А</ta> му А;Млде3мк;Млде3ск;Мпе3мк;Мпе3ск<ta>Млде3мк</ta> пишите гл.2л.мн.ч.сег.вр.<ta>гл.2л.мн.ч.сег.вр.</ta>.</RC><COM>Мин.неопр. вм. мин.св.</COM></L>
<L><LC> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> го Млве3мк;Млве3ск<ta>Млве3мк</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> дал Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta>. Песните Снжмч<ta>Снжмч</ta> са Гнндс3м<ta>Гнндс3м</ta> готови П-мн<ta>П-мн</ta> преписани Гсппмм-пн<ta>Гсппмм-пн</ta>, но З<ta>З</ta> понеже З<ta>З</ta> сигурен Пмен<ta>Пмен</ta> человек Снмен<ta>Снмен</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> намерил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Мкнв</ta>, во : в Р<ta>Р</ta> понеделник Снмен<ta>Снмен</ta> ща : ще Гнндс1е;А<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> ги Млвм3к<ta>Млвм3к</ta> прате : пратя гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> с З;Р<ta>Р</ta> мое Мпее1псн<ta>Мпее1псн</ta> шюре : шурей същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta>. Понеже З<ta>З</ta> брат Снмен<ta>Снмен</ta></RC><COM>Мин.неопр. вм. мин.св.</COM></L>
<L><LC> Крушево : Крушово същ.соб.ср.р.<ta>същ.соб.ср.р.</ta>,<tok type="num">10</tok> мая : май Гндда2е;Гндда3е;Гнддс1е;Снжен,Снмеч<ta>Снмеч</ta><tok type="num">1871</tok>. Драге : драг ??,Пмезн<ta>Пмезн</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Мпе1к</ta> приятелю Снмез<ta>Снмез</ta>! По А;З;Р<ta>Р</ta> причина Снжен<ta>Снжен</ta>, що З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> могал : могъл прич.мин.св.деят.м.р.ед.<ta>прич.мин.св.деят.м.р.ед.</ta> да А;З<ta>А</ta> Снайда Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> человек Снмен<ta>Снмен</ta> за З;Р<ta>Р</ta> в З;Р<ta>Р</ta> Серес Симен<ta>Симен</ta> миналио : минал Пмеч<ta>Пмеч</ta> пазар Снмен<ta>Снмен</ta>, некни : &quot;вчера&quot; нареч.<ta>нареч.</ta> не А;З<ta>А</ta> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> отговорил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta></RC><COM>Мин.неопр. вм. мин. св.</COM></L>
<L><LC> Марку : Крали марко <ta>същ.соб.м.р.</ta> нареди <ta>Гсдда3е</ta> се <ta>Мзлвк</ta>, па <ta>З</ta> си <ta>Мзлдк</ta> пита <ta>Гнддс3е</ta> майка <ta>Снжен</ta>: &quot; Кажи <ta>Гспдс2епов</ta>, мале <ta>Снжез</ta>, дали <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> юнак <ta>Снмен</ta>? &quot; &quot; Юнак <ta>Снмен</ta> си <ta>Гнндс2е</ta>, сину : син <ta>същ.соб.м.р.ед.зват.пад.</ta>, над <ta>Р</ta> юнаци <ta>Снммн</ta>! Дано <ta>А</ta> намдар <ta>Снмен</ta> да <ta>А</ta> излезеш <ta>Гсндс2е</ta> на <ta>Р</ta></RC><COM>Мзлдк пред спом.гл. съм</COM></L>
<L><LC> Боже <ta>Снмез</ta>, ти <ta>Мли2е</ta> сус : със <ta>предл.</ta> мене <ta>Млве1п</ta>! Нема : нямам <ta>гл.3л.ед.ч.сег.вр.</ta> вече <ta>Н</ta> либе <ta>Снсен</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> виде : видя <ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta>, млада <ta>Пжен</ta> си <ta>Мзлдк</ta></LC><I> сам : съм <ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta></I><RC> още <ta>Н</ta> шо : що <ta>мест.</ta> ша : ще <ta>част.</ta> праве : правя <ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta>? &quot; Как <ta>Монн</ta> ми <ta>Млде1к</ta> плаче <ta>Гнндс3е</ta> сонце : слънце <ta>същ.нар.ср.р.ед.</ta> га : го <ta>мест.лич.3л.ед.ч.м.р.кр.</ta> дучулу : дочуя <ta>мин.св.деят.прич.ср.р.ед.</ta>, та <ta>З</ta> ми <ta>Млде1к</ta> се <ta>Мзлвк</ta></RC><COM>Мзлдк пред спом.гл.</COM></L>
<L><LC> ф : в <ta>предл.</ta> мое <ta>Мпее1псн</ta> града : град <ta>Снмевн</ta> фаф : във <ta>предл.</ta> сарае : сарай <ta>същ.нар.м.р.мн.</ta>, да <ta>А</ta> ми <ta>Млде1к</ta> пърснеш : пръсна <ta>гл.2л.ед.ч.сег.вр.</ta> жарна : жарен <ta>Пжен</ta> вода <ta>Снжен</ta>, жив <ta>Пмен</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> за <ta>Р</ta> илинче : хиляда <ta>Снсен</ta>, зрав : здрав <ta>Пме.</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta> ду : до <ta>Р</ta> суринче : сурина? <ta>същ.нар.ср.р.ед.</ta>. Курбан <ta>Снмен</ta> ми <ta>Млде1к</ta> царе : цар <ta>Снмеч</ta> коле <ta>Снмез1</ta> на <ta>Р</ta></RC><COM>Мзлдк пред спом.гл.</COM></L>
<L><LC> знали : зная мин.несв.деят.прич.мн.<ta>мин.несв.деят.прич.мн.</ta> още З;Н<ta>Н</ta> песни Снжмн<ta>Снжмн</ta>, но З<ta>З</ta> са Гнндс3м<ta>Гнндс3м</ta> останали Гснпам-дн;П-мн<ta>Гснпам-дн</ta> за З;Р<ta>Р</ta> друг Мнлпиемн;Пмен;Снмен<ta>Пмен</ta> път Снмен<ta>Снмен</ta>, на А;Р<ta>Р</ta> които Мнлпим;Молпим<ta>Молпим</ta> и А;З<ta>З</ta> баксишо : бакшиш същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> дал Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta> и А;З<ta>З</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> са Гнндс3м<ta>Гнндс3м</ta> обещали Гсппам-дн<ta>Гсппам-дн</ta>, че А;З<ta>З</ta> мутлак нареч<ta>нареч</ta> кога Н<ta>Н</ta> през Р<ta>Р</ta> тука Мкнм;Н<ta>Мкнм</ta> заминат Гспдс3м<ta>Гспдс3м</ta>, ща Гнндс1е;А<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta></RC><COM>Вж. Гсдпа - дал</COM></L>
<L><LC> поведева : поведявам/изповядвам гл.3л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.3л.ед.ч.сег.вр.</ta> на А;Р<ta>Р</ta> Патриаршиета : патриаршия същ.нар.ж.р.ед.чл.<ta>същ.нар.ж.р.ед.чл.</ta>, той Мли3ем<ta>Мли3ем</ta> не А;З<ta>А</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> православен Пмен<ta>Пмен</ta> и А;З<ta>З</ta> други Мнлпимн;П-мн<ta>П-мн</ta> такива Мкпм<ta>Мкпм</ta> глупости Снжмн<ta>Снжмн</ta> пише Гнддс3е<ta>Гнддс3е</ta>. Яз Снмен;Млие1<ta>Млие1</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> намерувал : намирам/намерувам мин.несв.деят.прич.м.р.ед.<ta>мин.несв.деят.прич.м.р.ед.</ta> да А;З<ta>А</ta> состава : съставя ??,Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> една Мнлпиежн;Чбжен<ta>Чбжен</ta> статия Снжен<ta>Снжен</ta> против Н;Р<ta>Р</ta> Н : негов/той Мпее3мпмн<ta>Мпее3мпмн</ta>[ егово : негов/той ??,Мпее3мпмн<ta>Мпее3мпмн</ta>] Пр : пр. съкр.<ta>съкр.</ta>[ еосвещенство : преосвещенство Снсен<ta>Снсен</ta>] , но З<ta>З</ta></RC><COM>Вж. Гнппн - намерувал</COM></L>
<L><LC>[ оша : гроша Снмбс<ta>Снмбс</ta>] , що З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta> имам Гнддс1е;Снмен<ta>Гнддс1е</ta> да А;З<ta>А</ta> зевам : взимам гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> от Р<ta>Р</ta> дюкяно : дюкян същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta>, по А;З;Р<ta>Р</ta> селото Снсеч<ta>Снсеч</ta> ни А;Млвм1к;Млдм1к;Мпм1к<ta>А</ta> един Мнлпиемн;Чбмен<ta>Чбмен</ta> грош Снмен<ta>Снмен</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> зевал : зевам/взимам мин.несв.деят.прич.м.р.ед.<ta>мин.несв.деят.прич.м.р.ед.</ta> за З;Р<ta>Р</ta> кервано : керван същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta> поради З;Р<ta>Р</ta> многото : много прил.ср.р.ед.чл.<ta>прил.ср.р.ед.чл.</ta> кесатлак : кесатлък/беднотия същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta>. Господ Снмен<ta>Снмен</ta> да А;З<ta>А</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> помощник Снмен<ta>Снмен</ta> на А;Р<ta>Р</ta> сички : всеки мест.обобщ.мн.<ta>мест.обобщ.мн.</ta>! Меленичкий : Меленичкий същ.соб.<ta>същ.соб.</ta></RC><COM>Вж. Гнпдпн - зевал</COM></L>
<L><LC> идощи : идващ сег.деят.прич.м.р.ед.разшир.<ta>сег.деят.прич.м.р.ед.разшир.</ta> вторник Снмен<ta>Снмен</ta>. Понеже З<ta>З</ta> имам Гнддс1е;Снмен<ta>Гнддс1е</ta> велика Пжен<ta>Пжен</ta> нужда Гннда2е;Гннда3е;Снжен<ta>Снжен</ta>, молим Гнддс1м<ta>Гнддс1м</ta> да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> пратите Гспдс2м<ta>Гспдс2м</ta> хесапо : хесап ??,Снмеч<ta>Снмеч</ta>, що : щото З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> давал Гндпаемдн;Гндпнемдн<ta>Гндпнемдн</ta> баксиш : бакшиш същ.нар.м.р.<ta>същ.нар.м.р.</ta> на А;Р<ta>Р</ta> помаците Снммч<ta>Снммч</ta>, и А;З<ta>З</ta> кроме Снмез1<ta>Снмез1</ta> тех : тях/те мест.лич.3л.мн.ч.вин.пад.<ta>мест.лич.3л.мн.ч.вин.пад.</ta> още З;Н<ta>Н</ta><tok type="num">200</tok> гр : грош ??,Снмбс<ta>Снмбс</ta>[ оша : гроша #<ta>#</ta>] и А;З<ta>З</ta></RC><COM>Вж Гндпн - давал</COM></L>
<L><LC> априлия : април същ. нар.м.р.,Снмерч<ta>Снмерч</ta><tok type="num">1871</tok>. Драге ??,Пмезн<ta>Пмезн</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Мпе1к</ta> приятелю Снмез<ta>Снмез</ta>! По А;З;Р<ta>Р</ta> причина Снжен<ta>Снжен</ta> на А;Р<ta>Р</ta> многото : много прил.ср.р.ед.чл.<ta>прил.ср.р.ед.чл.</ta> тая Гнддс1е;Мкбиеж<ta>Мкбиеж</ta> година Снжен<ta>Снжен</ta> кесатлук : кесатлък/беднотия същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta> решил Гнппаемдн;Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta></LC><I> бех : съм Гннда1е<ta>Гннда1е</ta></I><RC> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Н</ta> за З;Р<ta>Р</ta> св : свети Пмерс<ta>Пмерс</ta>. Георгие : Георги Симез1;Симевн<ta>Симевн</ta> да А;З<ta>А</ta> са : се Гнндс3м;Мзлвк<ta>Мзлвк</ta> фана : хвана Снмб;Снмек;Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> на А;Р<ta>Р</ta> некое : някое мест.неопред.ср.р.ед.<ta>мест.неопред.ср.р.ед.</ta> село Снсен<ta>Снсен</ta> учител Снмен<ta>Снмен</ta>. И А;З<ta>З</ta> така А;З;Н<ta>Н</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC>; и А;З<ta>З</ta> това Мкбиес<ta>Мкбиес</ta> съм Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> притръпел : претърпя мин.св.деят.прич.м.р.ед.<ta>мин.св.деят.прич.м.р.ед.</ta> с З;Р<ta>Р</ta> доблествено : доблестен прил.ср.р.ед.<ta>прил.ср.р.ед.</ta> сърце Снсен<ta>Снсен</ta>. Уверявам Гнддс1е<ta>Гнддс1е</ta> Ва : ви лич.мест.2л.мн.ч.вин.пад.кр.<ta>лич.мест.2л.мн.ч.вин.пад.кр.</ta> обаче З<ta>З</ta>, че А;З<ta>З</ta> ако А;З<ta>З</ta></LC><I> бех : съм Гнндн1е<ta>Гнндн1е</ta></I><RC> предприел Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta> поменутото : поменат мин.страд.прич.ср.р.чл.<ta>мин.страд.прич.ср.р.чл.</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Мпм2к</ta> писмо Снсен<ta>Снсен</ta>, не А;З<ta>А</ta> щях Гннда1е;Гнндн1е<ta>Гннда1е</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Мпм2к</ta> пратя Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> онова Мкдиес<ta>Мкдиес</ta> мое Мпее1псн<ta>Мпее1псн</ta> писмо Снсен<ta>Снсен</ta>; дотолко : дотолкова ??,Н<ta>Н</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> писмо Снсен<ta>Снсен</ta>; дотолко : дотолкова ??,Н<ta>Н</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> са : се Гнндс3м;Мзлвк<ta>Мзлвк</ta> наскърби Гсдда2е;Гсдда3е;Гсддс2епов;Гсддс3е;Гсндс2епов;Гсндс3е<ta>Гсдда3е</ta> тогаз З;Н<ta>Н</ta> сърцето Снсеч<ta>Снсеч</ta> и А;З<ta>З</ta> налюти Гсдда2е;Гсдда3е;Гсддс2епов;Гсддс3е<ta>Гсдда3е</ta>, щото З;Молпе<ta>Молпе</ta> като З;Р<ta>Р</ta> изумен Гсппмемпн;Пмен<ta>Гсппмемпн</ta> решил Гнппаемдн;Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta></LC><I> бех : съм Гнндн1е<ta>Гнндн1е</ta></I><RC> да А;З<ta>А</ta> сторя Гсддс1е<ta>Гсддс1е</ta> и А;З<ta>З</ta> то З;Мли3ес<ta>З</ta> против Н;Р<ta>Н</ta> волята Снжеч<ta>Снжеч</ta> си А;Гнндс2е;Мзлдк;Мзпик;Снсен<ta>Мзпик</ta> нещо Мнлпиесн<ta>Мнлпиесн</ta>, което Мнлпиес;Молпиес<ta>Молпиес</ta> и А;З<ta>З</ta> на А;Р<ta>Р</ta> двамата Чбч<ta>Чбч</ta> щеше Гнндн2е;Гнндн3е<ta>Гнндн3е</ta> да А;З<ta>А</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> против Н;Р<ta>Н</ta> волята Снжеч<ta>Снжеч</ta> си А;Гнндс2е;Мзлдк;Мзпик;Снсен<ta>Мзпик</ta> нещо Мнлпиесн<ta>Мнлпиесн</ta>, което Мнлпиес;Молпиес<ta>Молпиес</ta> и А;З<ta>З</ta> на А;Р<ta>Р</ta> двамата Чбч<ta>Чбч</ta> щеше Гнндн2е;Гнндн3е<ta>Гнндн3е</ta> да А;З<ta>А</ta> бъде Гдндс3е<ta>Гдндс3е</ta> доста Н;Снмб0;Снмек<ta>Н</ta> неприятно Н;Псен<ta>Псен</ta> и А;З<ta>З</ta></LC><I> бех : съм Гнндн1е<ta>Гнндн1е</ta></I><RC> вече Н<ta>Н</ta> постъпил Гснпаемдн<ta>Гснпаемдн</ta> в З;Р<ta>Р</ta> извършването Снсеч<ta>Снсеч</ta> на А;Р<ta>Р</ta> това Мкбиес<ta>Мкбиес</ta> доста Н;Снмб0;Снмек<ta>Н</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Мпе1к</ta> злобно Н;Псен<ta>Псен</ta> намерение Снсен<ta>Снсен</ta> и А;З<ta>З</ta> тога Снжен<ta>Снжен</ta> вече Н<ta>Н</ta> щеха ??,Гнндн3м<ta>Гнндн3м</ta>[</RC><COM></COM></L>
<L><LC>, що З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> сте Гнндс2м<ta>Гнндс2м</ta> направили Гсдпам-дн<ta>Гсдпам-дн</ta> относително : относно Н;Псен,Р<ta>Р</ta> за З;Р<ta>З</ta> гайтано : гайтан същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta>, защо Н<ta>Н</ta> инак З;Мкнн;Н<ta>Мкнн</ta> поради З;Р<ta>Р</ta> многото : много прил.ср.р.ед.чл.<ta>прил.ср.р.ед.чл.</ta> кесатлук : кесатлък/беднотия същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta> затворил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta></LC><I> бех : съм гл.1л.ед.ч.мин.св./несв.вр.,Гнндн1е<ta>Гнндн1е</ta></I><RC> дюкяно : дюкян същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta> и А;З<ta>А</ta> щях Гннда1е;Гнндн1е<ta>Гнндн1е</ta> зафана : захвана Гспда3е;Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> пак Н<ta>Н</ta> против Н;Р<ta>Р</ta> волета Снсмн<ta>Снсмн</ta> си А;Гнндс2е;Мзлдк;Мзпик;Снсен<ta>Мзпик</ta> вредителното Псеч<ta>Псеч</ta> на А;Р<ta>Р</ta> здравето Снсеч<ta>Снсеч</ta> учителство Снсен<ta>Снсен</ta>, затова З;Н<ta>Н</ta> ще А;Гнндс3е<ta>А</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> прекарам Гсддс1е<ta>Гсддс1е</ta>. Приключено Гсдпмеспн<ta>Гсдпмеспн</ta> писмо Снсен<ta>Снсен</ta> пратите : пратя Гспдс2мпов<ta>Гспдс2мпов</ta> на А;Р<ta>Р</ta> брата Снмб0;Снмек<ta>Снмек</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Мпе1к</ta> по-скоро Н;Псен<ta>Псен</ta>. На А;Р<ta>Р</ta> фатура същ.нар.ж.р.ед.<ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> за З;Р<ta>Р</ta> гайтан Снмен<ta>Снмен</ta> писал Гндпаемдн<ta>Гндпаемдн</ta></LC><I> бех : съм гл.1л.ед.ч.мин.св./несв.вр.,Гнндн1е<ta>Гнндн1е</ta></I><RC> и А;З<ta>З</ta> за З;Р<ta>Р</ta> цървен : червен Пме.<ta>Пме.</ta> гайтан Снмен<ta>Снмен</ta> от Р<ta>Р</ta> малките П-мч;Снсмч<ta>П-мч</ta> плитки П-мн;Снжмн<ta>Снжмн</ta> по А;З;Р<ta>Р</ta><tok type="num">60</tok> пар : пари Снжмнс<ta>Снжмнс</ta>[ и А;З;съкр<ta>съкр</ta>] , но З<ta>З</ta> не А;З<ta>З</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC>, шо : що <ta>мест.</ta> га : го/той <ta>Млве3мк</ta> нема <ta>Гнпдс3е</ta> нийде <ta>Н</ta> пу : по <ta>предл.</ta> земета : земя <ta>същ.нар.ж.р.ед.чл.</ta>. &quot; &quot; Е <ta>Ж</ta> бре <ta>Ж</ta>, Талатине : Талатина <ta>същ.соб.зват.</ta> кралю <ta>Снмез</ta>! Кога <ta>Н</ta></LC><I> бехме : съм <ta>Гнндн1м</ta></I><RC> още <ta>Н</ta> млади <ta>П-мн</ta> и <ta>З</ta> по-малки <ta>П-мн</ta>, наше <ta>Мпме1псн</ta> сестра <ta>Снжен</ta> падна <ta>Гснда3е</ta> болна <ta>Пжен</ta> да <ta>А</ta> лежи <ta>Гнндс3е</ta>, та <ta>З</ta> ми <ta>Млде1к</ta> лежа <ta>Гннда3е</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> да А;З<ta>А</ta> принесем Гспдс1м<ta>Гспдс1м</ta> на А;Р<ta>Р</ta> Вашето Мпме2псч<ta>Мпме2псч</ta> благородие Снсен<ta>Снсен</ta> крайната Пжеч<ta>Пжеч</ta> ни А;Млвм1к;Млдм1к;Мпм1к<ta>Мпм1к</ta> благодарност Снжен<ta>Снжен</ta> и А;З<ta>З</ta> признателност Снжен<ta>Снжен</ta> за З;Р<ta>Р</ta> поръчителното : поръчителен мин.страд.прич.ср.р.чл.,Псеч<ta>Псеч</ta> писмо Снсен<ta>Снсен</ta>, що З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta></LC><I> бехте : съм Гнндн2м<ta>Гнндн2м</ta></I><RC> дали А;Гсдпам-дн<ta>Гсдпам-дн</ta> на А;Р<ta>Р</ta> мухтарете : мухтар същ.нар.м.р.мн.<ta>същ.нар.м.р.мн.</ta> за З;Р<ta>Р</ta> в З;Р<ta>Р</ta> Солун Симен<ta>Симен</ta> до Р;Снсен<ta>Р</ta> гос : господин Снменс<ta>Снменс</ta>[ подин : господин Снменс<ta>Снменс</ta>] Стефана Сижен;Симб;Симек,Симевн<ta>Симевн</ta>, редактора Снмб0;Снмек<ta>Снмек</ta> на А;Р<ta>Р</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> чи : че <ta>сз</ta> си <ta>Мзпик</ta> тяхна <ta>Мпме3пжн</ta> земя <ta>Снжен</ta> уставет : оставям <ta>Гнпдс3м</ta>, ут : от <ta>предл.</ta> майка <ta>Снжен</ta> си <ta>Мзпик</ta> са <ta>Гнндс3м</ta> дялба <ta>Мзлвк</ta> раздилат : разделям/раздилям <ta>Гнддс3м</ta>. Я <ta>Ж</ta> що <ta>Молпе</ta></LC><I> бяше : съм <ta>гл.3л.ед..ч.мин.несв.вр.</ta></I><RC> тяхна <ta>Мпме3пжн</ta> краля <ta>Сн-ен</ta>, хми : им/те <ta>мест.лиц.3л.мн.ч.дат.пад.кр.ф-ма</ta> зборува <ta>Млдм3к</ta>: &quot; Ми <ta>А</ta> дявойки : девойка <ta>Снжмн</ta>, мои <ta>Мпем1пн</ta> робинки <ta>Снжмн</ta>, плачете <ta>Гнндс2мпов</ta>, немой <ta>Гнддс2епов</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> си <ta>Мзлдк</ta> дженк <ta>Снмен</ta> устори : усторя <ta>гл.3л.ед.ч.сег.вр.</ta> сас : със <ta>предл.</ta> Читайска <ta>П-ен</ta> краля <ta>Сн-ен</ta>. Та <ta>З</ta> си <ta>Мзлдк</ta> услише <ta>Гснда3е</ta> Камяна : Камяна <ta>същ.соб.ж.р.</ta> дявойка : девойка <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta>, що <ta>Молпе</ta> си <ta>Мзлдк</ta></LC><I> бяше : съм <ta>гл.3л.ед..ч.мин.несв.вр.</ta></I><RC> негува : негов <ta>мест.прит.ж.р.ед.</ta> биларка <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta>; та <ta>З</ta> нехтя : неща <ta>гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.</ta> глава <ta>Снжен</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> пуведе <ta>Гспдс3е</ta>, ам : ами <ta>З</ta>&apos; си <ta>Мзлдк</ta> събра <ta>Гсдда3е</ta> ду <ta>Р</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> Та <ta>З</ta> си <ta>Мзлдк</ta> заду <ta>Гсдда3е</ta> вятрувита : ветровит <ta>Пжен</ta> Самувила : самовила <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> хем <ta>А</ta> и <ta>З</ta> топал : топъл <ta>Пмен</ta>, хем <ta>А</ta> и <ta>З</ta> студан : студен <ta>Пмен</ta> вятар : вятър <ta>Снмен</ta>; що <ta>Молпе</ta></LC><I> бяше : съм <ta>гл.3л.ед..ч.мин.несв.вр.</ta></I><RC> на <ta>Р</ta> читайска <ta>Пжен</ta> ойскя : войска <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta>, топлу : топъл <ta>прил.ср.р.ед.</ta> си <ta>Мзлдк</ta> дуеше : духам <ta>Гнндн3е</ta>, я <ta>Ж</ta> на <ta>Р</ta> дунавска <ta>Пжен</ta> ойскя : войска <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> студну : студен <ta>прил.ср.р.ед.</ta> си <ta>Мзлдк</ta> дуеше : духам <ta>Гнндн3е</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> си <ta>Мзлдк</ta> станаха <ta>Гснда3м</ta> кату : като <ta>предл.</ta> дарве : дърво <ta>Снсмн</ta> изсъхнали <ta>Гснпам-дн</ta>! Та <ta>З</ta> си <ta>Мзлдк</ta> земя <ta>Снжен</ta> загуби <ta>Гсдда3е</ta> Дунавска <ta>Пжен</ta> краля <ta>Сн-ен</ta>. Я <ta>Ж</ta> що <ta>Молпе</ta></LC><I> бяше : съм <ta>гл.3л.ед..ч.мин.несв.вр.</ta></I><RC> Камяна : Камяна <ta>същ.соб.ж.р.</ta> девойка <ta>Снжен</ta>, как <ta>Мвнн</ta> ми <ta>Млде1к</ta> чу <ta>Гдпда3е</ta> чи : че <ta>сз</ta> са <ta>Гнндс3м</ta> Читайци <ta>Мзлвк</ta> земя <ta>Снжен</ta> убзели <ta>Гсппам-дн</ta>, та <ta>З</ta> са <ta>Мзлвк</ta> е <ta>Гнндс3е</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> китипе <ta>Снммн</ta> прибъркаха : пребъркам <ta>гл.3л.мн.ч.мин.св.вр.</ta>, па <ta>Н</ta> не <ta>А</ta> может : мога <ta>гл.3л.мн.ч.сег.вр.</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> найдат <ta>Гспдс3м</ta> няйде <ta>Мннм</ta> земя <ta>Снжен</ta> незаселена <ta>Гсдпмежпн</ta>. Най <ta>А</ta> що <ta>Молпе</ta></LC><I> бяше : съм <ta>гл.3л.ед..ч.мин.несв.вр.</ta></I><RC> старец <ta>Снмен</ta>, на <ta>Р</ta> краля <ta>Снмек</ta> си <ta>Мзлдк</ta> ютговори : отговоря <ta>гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.</ta>: &quot; Ой <ta>Ж</ta> ти <ta>Мли2е</ta>, кралю <ta>Снмез</ta>, наше <ta>Мпме1псн</ta> кралю <ta>Снмез</ta>!</RC><COM></COM></L>
<L><LC>, Огнену <ta>Сиедн</ta> Богу : бог <ta>същ.нар.м.р.зват.</ta> молба <ta>Снжен</ta> су : се <ta>Мзлвк</ta> помолиха <ta>Гсдда3м</ta>, да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> всякне : всекна <ta>гл.3л.ед.ч.сег.вр.</ta> пламенена : пламенен <ta>прил.ж.р.ед.</ta> огань : огън <ta>същ.нар.м.р.ед.</ta>; я <ta>Ж</ta> що <ta>Молпе</ta></LC><I> бяше : съм <ta>гл.3л.ед..ч.мин.несв.вр.</ta></I><RC> първа <ta>Пжен</ta> краля <ta>Сн-ен</ta>, в <ta>Р</ta>&apos; ръки : ръце <ta>същ.нар.ж.р.мн.</ta> си <ta>Мзлдк</ta> обзе <ta>Гспда3е</ta> сребрена <ta>Пжен</ta> ножа <ta>Сн-ен</ta>, та <ta>З</ta> си <ta>Мзлдк</ta> курбан <ta>Снмен</ta> закла <ta>Гспда3е</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> викна <ta>Гсдда3е</ta> гласум : гласом <ta>нареч.</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> плаче <ta>Гнндс3е</ta>: &quot; Ой <ta>Ж</ta> ти <ta>Мли2е</ta>, Боже <ta>Снмез</ta>, Вишну : вишен <ta>Симен</ta> Боже <ta>Снмез</ta>! Шо : що <ta>мест.</ta></LC><I> сам : съм <ta>гл.1л.ед.сег.вр.</ta></I><RC>, Боже <ta>Снмез</ta>, грех : грях <ta>същ.нар.м.р.ед.ч.</ta> чинилу : чина <ta>Гндпасен</ta>; та <ta>З</ta> не <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> ми <ta>Мпе1к</ta> мольба : мълча <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> слушеш : слушам <ta>гл.2л.ед.сег.вр.</ta>, да <ta>А</ta> ми <ta>Млде1к</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> Лю <ta>част.</ta> таква : такъв <ta>мест.пок.ж.р.ед.</ta> мома <ta>Снжен</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> найда <ta>Гспдс1е</ta>, та <ta>З</ta> ща <ta>А</ta> заборе : заборя <ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> сички : всеки <ta>мест.обобщ.мн.</ta> мои <ta>Мпем1пн</ta> мъки <ta>Снжмн</ta>, що <ta>Н</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> теглил <ta>Гндпаемдн</ta> кога <ta>Н</ta> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta> земя <ta>Снжен</ta> шетал <ta>Гннпаемдн</ta>, да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> терам <ta>гл.1л.ед.сег.ед.</ta> мома <ta>Снжен</ta> спроти <ta>Р</ta> меня : мене/аз <ta>Млве1п</ta>. &quot; Юди <ta>Снжмн</ta> си <ta>Мзлдк</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> зема <ta>Гспдс1е</ta> тая <ta>Мкбиеж</ta> кральска : кралски <ta>Пжен</ta> керка <ta>Снжен</ta>, чи : че <ta>сз</ta> ми <ta>Млде1к</ta> са : се <ta>Мзлвк</ta> е <ta>Гнндс3е</ta> вейке : вече <ta>Н</ta> ергенлак : ергенлък <ta>Снмен</ta> дудял : додее <ta>прич.мин.св.деят.м.р.ед.</ta>; сичка : всеки <ta>мест.обобщ.ж.р.</ta> земя <ta>Снжен</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> исфодил : изходя <ta>мин.св.деят.прич.м.р.ед.</ta>, мома <ta>Снжен</ta> спроти <ta>Р</ta> меня : мене/аз <ta>Млве1п</ta> не <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> найдох <ta>Гспда1е</ta>; в <ta>Р</ta>&apos; стара <ta>Пжен</ta> града <ta>Снмевн</ta> мома <ta>Снжен</ta> спроти <ta>Р</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> коне <ta>Снммн</ta>, та <ta>З</ta> ги <ta>Млвм3к</ta> пита <ta>Гнддс3е</ta> и <ta>З</ta> ги <ta>Млвм3к</ta> праши : праша <ta>Гнддс3е</ta>: &quot; Мари <ta>А</ta> моми <ta>Снжмн</ta> малки <ta>П-мн</ta> сесри : сестра <ta>същ.нар.ж.р.мн.</ta>, чул <ta>Гдппаемдн</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC>, моми <ta>Снжмн</ta>, казали <ta>Гсппам-дн</ta> ми <ta>Млде1к</ta>, чи : че <ta>сз</ta> излела : изляза <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta> люта <ta>Пжен</ta> змие : змия <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> поела : поям <ta>Гсппаеждн</ta> ви <ta>Мпм2к</ta> пшениците <ta>Снжмч</ta>, и <ta>З</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> изим : изин <ta>същ.нар.м.р.ед</ta> дава <ta>Гнддс3е</ta> да <ta>А</ta> та : те/ти <ta>Млве2к</ta> сека <ta>Гнпдс1е</ta> залуг : залък <ta>същ.нар.м.р.ед.</ta> пу : по <ta>предл.</ta> залуг : залък <ta>същ.нар.м.р.ед.</ta>. &quot; Люта <ta>Пжен</ta> змие : змия <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> вели : веля <ta>Гнндс3е</ta> ютговори : отговоря <ta>гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.</ta>: &quot; Флела : вляза <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> ф : в <ta>предл.</ta> силна <ta>Пжен</ta> града : град <ta>Сн-ен</ta>, дека : къде <ta>Монм</ta> е <ta>Гнндс3е</ta> фодила : ходя <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta> Жива <ta>Пжен</ta> Юда <ta>Снжен</ta>, пърснала : пръсна <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta> е <ta>Гнндс3е</ta> жарна : жарен <ta>Пжен</ta> вода <ta>Снжен</ta>,</RC><COM></COM></L>
<L><LC> силна <ta>Пжен</ta> града : град <ta>Сн-ен</ta>, дека : къде <ta>Монм</ta> е <ta>Гнндс3е</ta> фодила : ходя <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta> Жива <ta>Пжен</ta> Юда <ta>Снжен</ta>, пърснала : пръсна <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta> е <ta>Гнндс3е</ta> жарна : жарен <ta>Пжен</ta> вода <ta>Снжен</ta>, ни : не <ta>А</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> фодила : ходя <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta>, ниту : нито <ta>част</ta> фоде : ходя <ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta>, лу : лю <ta>част.</ta> си <ta>Мзлдк</ta> фоде : ходя <ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> ут : от <ta>предл.</ta> каща : къща <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> на <ta>Р</ta> каща : къща <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> дека : къде <ta>Монм</ta> Юда <ta>Снжен</ta> ни : не <ta>А</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> ми <ta>Млде1к</ta> пърснеш : пръсна <ta>гл.2л.ед.ч.сег.вр.</ta> жарна : жарен <ta>Пжен</ta> вода <ta>Снжен</ta>, жив <ta>Пмен</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta> за <ta>Р</ta> илинче : хиляда <ta>Снсен</ta>, зрав : здрав <ta>Пме.</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> ду : до <ta>Р</ta> суринче : сурина? <ta>същ.нар.ср.р.ед.</ta>. Курбан <ta>Снмен</ta> ми <ta>Млде1к</ta> царе : цар <ta>Снмеч</ta> коле <ta>Снмез1</ta> на <ta>Р</ta> лчен : личен <ta>Пмен</ta> день <ta>същ.нар.м.р.ед.</ta> на <ta>Р</ta> Гергюв : Георгьов <ta>Пме.ч.</ta> день <ta>същ.нар.м.р.ед.</ta> на <ta>Р</ta> свети <ta>Пмер</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC>, тенки : тънък <ta>прил.мн.</ta> си <ta>Мзпик</ta> дари : дар <ta>Снммн</ta> ни : не <ta>А</ta> ткали : тъка <ta>Гнппам-дн</ta>. &quot; Песна : песен <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> ми <ta>Млде1к</ta>, Зима <ta>Снжен</ta>, чуеш : чуя/чувам <ta>Гдпдс2е</ta>, чи : че <ta>сз</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> слела : сляза <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta> ут : от <ta>предл.</ta> небету : небе <ta>същ.нар.ср.р.ед.</ta> низ <ta>Р</ta> гора <ta>Снжен</ta> си <ta>Мзлдк</ta> цвете : цвете <ta>Снсмн</ta> сее <ta>Гнпдс3е</ta>, малки <ta>П-мн</ta> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta> моми <ta>Снжмн</ta> накичила <ta>Гсппаеждн</ta>, та <ta>З</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC>, чуеш : чуя/чувам <ta>Гдпдс2е</ta>, чи : че <ta>сз</ta> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta> слела : сляза <ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta> ут : от <ta>предл.</ta> небету : небе <ta>същ.нар.ср.р.ед.</ta> низ <ta>Р</ta> гора <ta>Снжен</ta> си <ta>Мзлдк</ta> цвете : цвете <ta>Снсмн</ta> сее <ta>Гнпдс3е</ta>, малки <ta>П-мн</ta></LC><I> сам : съм <ta>Гнндс1е</ta></I><RC> моми <ta>Снжмн</ta> накичила <ta>Гсппаеждн</ta>, та <ta>З</ta> са : се <ta>Мзлвк</ta> лету : лято <ta>същ.нар.ср.р.ед.</ta> зададе <ta>Гсдда3е</ta>: Скрий <ta>Гсддс2епов</ta> са : се <ta>Мзлвк</ta>, Зима <ta>Снжен</ta>, фаф : във <ta>предл.</ta> сарае : сарай <ta>същ.нар.м.р.мн.</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> крале Снммн<ta>Снммн</ta>. Преписуването : преписване същ.отгл.ср.р.ед.чл.<ta>същ.отгл.ср.р.ед.чл.</ta> на А;Р<ta>Р</ta> песната : песен същ.нар.ж.р.ед.чл.<ta>същ.нар.ж.р.ед.чл.</ta> ща Гнндс1е;А<ta>А</ta> зафана : захвана Гснда3е;Гсндс1е<ta>Гсндс1е</ta> от Р<ta>Р</ta> утре Н<ta>Н</ta>. Со : с предл.<ta>предл.</ta> един Мнлпиемн;Чбмен<ta>Чбмен</ta> помак Снмен<ta>Снмен</ta> харен Пмен<ta>Пмен</ta> песнопеец същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> пазарил Гндпаемдн<ta>Гндпаемдн</ta> за З;Р<ta>Р</ta><tok type="num">50</tok> гр : гроша ??,Снменс<ta>Снменс</ta>[ оша : гроша Снменс<ta>Снменс</ta>] да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> каже Гспдс3е<ta>Гспдс3е</ta> неколко ??,Мнбклч<ta>Мнбклч</ta> песни Снжмн<ta>Снжмн</ta> и А;З<ta>З</ta> една Мнлпиежн;Чбжен<ta>Чбжен</ta> голема : голям прил.ж.р.ед.<ta>прил.ж.р.ед.</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> каже Гспдс3е<ta>Гспдс3е</ta> още З;Н<ta>Н</ta> и А;З<ta>З</ta> некоя : някоя мест.неопр.ж.р.ед.<ta>мест.неопр.ж.р.ед.</ta> песна : песен същ.нар.ж.р.ед.<ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta>, но З<ta>З</ta> понеже З<ta>З</ta> сам : съм Н;Пмен,Гнддс1е<ta>Гнддс1е</ta> немал Гнппаемдн<ta>Гнппаемдн</ta> време Снсен<ta>Снсен</ta> и А;З<ta>З</ta> него Млве3мп;Млве3сп;Снжез1<ta>Млве3мп</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> оставил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta> за З;Р<ta>Р</ta> друг Мнлпиемн;Пмен;Снмен<ta>Пмен</ta> път Снмен<ta>Снмен</ta>. Молим Гнддс1м<ta>Гнддс1м</ta>, ако А;З<ta>З</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> са Гнндс3м<ta>Гнндс3м</ta> дошли Гснпам-дн<ta>Гснпам-дн</ta> новците : новица/новина същ.нар.ж.р.мн.чл.<ta>същ.нар.ж.р.мн.чл.</ta>, да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> ще А;Гнндс3е<ta>А</ta> каже Гспдс3е<ta>Гспдс3е</ta> за З;Р<ta>Р</ta><tok type="num">2</tok>- та : тази З;Мпбиеж<ta>Мпбиеж</ta> наполеона Снмб;Снмек<ta>Снмек</ta>, не А;З<ta>А</ta> знам Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta>. Обаче З<ta>З</ta> яз : аз Снмен;Млие1<ta>Млие1</ta> колко Мвчпл;Н<ta>Мвчпл</ta> му А;Млде3мк;Млде3ск;Мпе3мк;Мпе3ск<ta>Млде3мк</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> новце : новица ??,Снжмн<ta>Снжмн</ta> дал Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta>, ща Гнндс1е;А<ta>А</ta> ги Млвм3к<ta>Млвм3к</ta> записа : запиша Гсдда2е;Гсдда3е;Снмб;Снмек,Гсддс1е<ta>Гсддс1е</ta> на А;Р<ta>Р</ta> записката Снжеч<ta>Снжеч</ta>, която Мнлпиеж;Молпиеж<ta>Молпиеж</ta> доржи : държа гл.3л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.3л.ед.ч.сег.вр.</ta>, и А;З<ta>З</ta> Вие Гнддс3е;Мли2м<ta>Мли2м</ta> после Н;Р<ta>Н</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> що : защото З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta> са Гнндс3м<ta>Гнндс3м</ta> били Гднпам-дн;Гднпнм-дн;Гндпам-дн;Гннпам-дн;Гннпнм-дн<ta>Гднпам-дн</ta> при З;Р<ta>Р</ta> мене Млве1п;Млде1п<ta>Млве1п</ta> оние ??,Мпдим<ta>Мпдим</ta> двама Чбн<ta>Чбн</ta> помаци Снммн<ta>Снммн</ta> от Р<ta>Р</ta> Лакавица : Лъкавица същ.соб.ж.р.<ta>същ.соб.ж.р.</ta> и А;З<ta>З</ta> Плетена Гндпмежпн;Пжен,Сижен<ta>Сижен</ta>, от Р<ta>Р</ta> които Мнлпим;Молпим<ta>Молпим</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> добавил Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta><tok type="num">8</tok> песни Снжмн<ta>Снжмн</ta> важни П-мн<ta>П-мн</ta> по А;З;Р<ta>Р</ta> содержанието : съдържание същ.отгл.ср.р.ед.чл.<ta>същ.отгл.ср.р.ед.чл.</ta> на А;Р<ta>Р</ta> млогото : много Н<ta>Н</ta> стари П-мн<ta>П-мн</ta> речи Гспдс2епов;Снжмн<ta>Снжмн</ta>, тие : тия мест.пок.мн.ч.<ta>мест.пок.мн.ч.</ta> са Гнндс3м<ta>Гнндс3м</ta> знали : зная мин.несв.деят.прич.мн.<ta>мин.несв.деят.прич.мн.</ta> още З;Н<ta>Н</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> за З;Р<ta>Р</ta> Баню : Баньо същ.соб.<ta>същ.соб.</ta> крале Снммн<ta>Снммн</ta>, во Р<ta>Р</ta> коя : който Мвсиеж;Мнлпиеж,Молпиеж<ta>Молпиеж</ta> песна : песен същ.нар.ж.р.ед.<ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> има Бнпда3е;Бнпдс3е;Гндда2е;Гндда3е;Гнддс3е<ta>Гнддс3е</ta> много Н<ta>Н</ta> стари П-мн<ta>П-мн</ta> и А;З<ta>З</ta> важни П-мн<ta>П-мн</ta> речи Гспдс2епов;Снжмн<ta>Снжмн</ta>. Намерил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> и А;З<ta>З</ta> други Мнлпимн;П-мн<ta>П-мн</ta> помаци Снммн<ta>Снммн</ta> песнопейци ??,Снммн<ta>Снммн</ta> да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> кажет : кажа гл.3л.мн.ч.сег.вр.<ta>гл.3л.мн.ч.сег.вр.</ta> стари П-мн<ta>П-мн</ta> песни Снжмн<ta>Снжмн</ta>, но З<ta>З</ta> понеже З<ta>З</ta> не А;З<ta>А</ta> знам Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> дали А;Гсдпам-дн<ta>А</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> предмети Снммн<ta>Снммн</ta> да А;З<ta>А</ta> се Мзлвк;Н<ta>Мзлвк</ta> губи Гндда2е;Гндда3е;Гнддс2епов;Гнддс3е<ta>Гнддс3е</ta> времето Снсеч<ta>Снсеч</ta>, засега Гндда2е;Гндда3е;Н<ta>Н</ta> требува ??,Гбн3е<ta>Гбн3е</ta> само А;З;Н;Псен<ta>Н</ta> важните П-мч<ta>П-мч</ta> да А;З<ta>А</ta> се Мзлвк;Н<ta>Мзлвк</ta> дирет : диря Гнпдс3м<ta>Гнпдс3м</ta>. Яз : аз Снмен;Млие1<ta>Млие1</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> мутлак : мутлак нареч<ta>нареч</ta> намерувал : намирам/намерувам мин.несв.деят.прич.м.р.ед.<ta>мин.несв.деят.прич.м.р.ед.</ta> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Мкнв</ta> да А;З<ta>А</ta> дойда Гсндс1е<ta>Гсндс1е</ta> на А;Р<ta>А</ta> кервано : керван същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta>, али #<ta>#</ta> понеже З<ta>З</ta> днеска Н<ta>Н</ta> или З<ta>З</ta> утре Н<ta>Н</ta> ще А;Гнндс3е<ta>А</ta> дойде Гснда2е;Гснда3е;Гсндс3е<ta>Гсндс3е</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> ще А;Гнндс3е<ta>А</ta> дойде Гснда2е;Гснда3е;Гсндс3е<ta>Гсндс3е</ta> един Мнлпиемн;Чбмен<ta>Чбмен</ta> помак Снмен<ta>Снмен</ta>, от Р<ta>Р</ta> когото Мнлпвем;Молпвем<ta>Молпвем</ta> са : се Гнндс3м;Мзлвк<ta>Мзлвк</ta> надеем Гнндс1м<ta>Гнндс1м</ta> да А;З<ta>А</ta> добаве : добавя Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> нещо Мнлпиесн<ta>Мнлпиесн</ta> важно Н;Псен<ta>Псен</ta>, затова З;Н<ta>Н</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> устанал : остана мин.св.деят.прич.ж.р.ед.<ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед.</ta> и А;З<ta>З</ta> нито А;З<ta>А</ta> ща : ще Гнндс1е;А<ta>А</ta> мога Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> да А;З<ta>А</ta> дойде Гснда2е;Гснда3е;Гсндс3е<ta>Гсндс3е</ta> за З;Р<ta>Р</ta> кервано : керван същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta>, због : због/заради предл.<ta>предл.</ta> това Мкбиес<ta>Мкбиес</ta> смее Гнндс3е<ta>Гнндс3е</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> кервано : керван същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta>, због : због/заради предл.<ta>предл.</ta> това Мкбиес<ta>Мкбиес</ta> смее Гнндс3е<ta>Гнндс3е</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> сторе : сторя гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> една Мнлпиежн;Чбжен<ta>Чбжен</ta> молба Снжен<ta>Снжен</ta>. Понеже З<ta>З</ta> яз : аз Снмен;Млие1<ta>Млие1</ta> много Н<ta>Н</ta> пъте : път Снмез1;Снммн<ta>Снммн</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> зевал : зевам/взимам мин.несв.деят.прич.м.р.ед.<ta>мин.несв.деят.прич.м.р.ед.</ta> от Р<ta>Р</ta> гайтанжиите : гайтанджия същ.нар.м.р.мн.чл.<ta>същ.нар.м.р.мн.чл.</ta> гайтан Снмен<ta>Снмен</ta> с З;Р<ta>Р</ta> диория : /изплащане същ.нар.ж.р.ед.<ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> и А;З<ta>З</ta> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Мкнв</ta> за З;Р<ta>Р</ta> да А;З<ta>А</ta> не А;З<ta>А</ta> зевам : взимам гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> пари Гннда2е;Гннда3е;Гнндс2епов;Гнндс3е;Гнпда2е;Гнпда3е;Гнпдс2епов;Гнпдс3е;Сн-мн;Снжмн<ta>Снжмн</ta> с З;Р<ta>Р</ta> фаиз : фаис същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC>. Во Р<ta>Р</ta> идощи : идващ сег.деят.прич.м.р.ед.разшир.<ta>сег.деят.прич.м.р.ед.разшир.</ta> пазар Снмен<ta>Снмен</ta> и А;З<ta>З</ta> яз : аз Снмен;Млие1<ta>Млие1</ta> ща : ще Гнндс1е;А<ta>А</ta> дойда Гсндс1е<ta>Гсндс1е</ta> во : в Р<ta>Р</ta> Серес същ.соб.Серес<ta>същ.соб.Серес</ta> да А;З<ta>А</ta> се Мзлвк;Н<ta>Мзлвк</ta> видиме : видя гл.1л.мн.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.мн.ч.сег.вр.</ta>. Статия Снжен<ta>Снжен</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> зафанал : захвана мин.св.деят.прич.м.р.ед.<ta>мин.св.деят.прич.м.р.ед.</ta> и А;З<ta>З</ta> тога Снжен<ta>Снжен</ta> ще А;Гнндс3е<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млдм2к</ta> я А;Ж;Млве3жк<ta>Млве3жк</ta> донеса Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta>. География Снжен<ta>Снжен</ta> нека А;З<ta>А</ta> остане Гсндс3е<ta>Гсндс3е</ta> по А;З;Р<ta>Р</ta> Великден Симен<ta>Симен</ta> и А;З<ta>З</ta> тога Снжен<ta>Снжен</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> воскресе : възкресе гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.<ta>гл.3л.ед.ч.мин.св.вр.</ta> на А;Р<ta>Р</ta> многае : много прил.ср.р.ед.<ta>прил.ср.р.ед.</ta> лета Снмб;Снмек;Снсмн<ta>Снсмн</ta>. Сакам гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> сам Н;Пмен<ta>Пмен</ta> особено Н;Псен<ta>Псен</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> писа : пиша Гндда2е;Гндда3е,Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta>, но З<ta>З</ta> понеже З<ta>З</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> разположен Гсдпмемпн;Пмен<ta>Гсдпмемпн</ta>, пак Н<ta>Н</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> треската Снжеч<ta>Снжеч</ta> фанала : хвана мин.св.деят.прич.ж.р.ед<ta>мин.св.деят.прич.ж.р.ед</ta>, затова З;Н<ta>Н</ta> не А;З<ta>А</ta> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> можел Гннпнемдн<ta>Гннпнемдн</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> писа : пиша Гндда2е;Гндда3е,Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> да А;З<ta>А</ta> найда Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> чисто А;Н;Псен<ta>Псен</ta>, понеже З<ta>З</ta> пшеница Снжен<ta>Снжен</ta> ни А;Млвм1к;Млдм1к;Мпм1к<ta>Млвм1к</ta> са : се Гнндс3м;Мзлвк<ta>Мзлвк</ta> нахожда Гннда2е;Гннда3е;Гнндс3е<ta>Гнндс3е</ta> во : в Р<ta>Р</ta> Крушево : Крушово същ.соб.ср.р.<ta>същ.соб.ср.р.</ta>, на А;Р<ta>Р</ta><tok type="num">3</tok> места Снсмн<ta>Снсмн</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> нашел Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta> много Н<ta>Н</ta> алчак същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta>. Ако А;З<ta>З</ta> сакате : сакам гл.2л.мн.ч.сег.<ta>гл.2л.мн.ч.сег.</ta> бъркано Гндпмеспн<ta>Гндпмеспн</ta> ръж Снжен<ta>Снжен</ta> и А;З<ta>З</ta> мисир Снмен<ta>Снмен</ta>, каквото З;Мнкпес;Мнлпиес;Мокпес;Молпе<ta>Мокпес</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> дал Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> нарочно Н;Псен<ta>Н</ta> за З;Р<ta>Р</ta> това Мкбиес<ta>Мкбиес</ta>, но З<ta>З</ta> не А;З<ta>А</ta> сполучих Гснда1е<ta>Гснда1е</ta>, защото З<ta>З</ta> имам Гнддс1е;Снмен<ta>Гнддс1е</ta> тарафе : тараф ??,Снммн<ta>Снммн</ta> и А;З<ta>З</ta> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Мкнв</ta> вейке : вече Снжез1<ta>Н,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1,Снжез1</ta> са : се Гнндс3м;Мзлвк<ta>Мзлвк</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> отрекал : отрека ??,Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta> от Р<ta>Р</ta> решението Снсеч<ta>Снсеч</ta> си А;Гнндс2е;Мзлдк;Мзпик;Снсен<ta>Мзпик</ta> за З;Р<ta>Р</ta> учителство Снсен<ta>Снсен</ta>. Какво Мвпес;Мнкпес;Мнлпиес,Мокпес<ta>Мокпес</ta> вейке Снжез1<ta>Снжез1</ta> даде Гсдда2е;Гсдда3е;Гсддс3е<ta>Гсддс3е</ta> Господ Снмен<ta>Снмен</ta>. По А;З;Р<ta>Р</ta> тая Гнддс1е;Мкбиеж<ta>Мкбиеж</ta> дакле : впрочем Н<ta>Н</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> на А;Р<ta>Р</ta> което Мнлпиес;Молпиес<ta>Молпиес</ta> спеша : спеша Гсддс1е;Гнддс1е<ta>Гнддс1е</ta> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Мкнв</ta> да А;З<ta>А</ta> отговорим Гсддс1м<ta>Гсддс1м</ta>. География Снжен<ta>Снжен</ta>, за З;Р<ta>Р</ta> която Мнлпиеж;Молпиеж<ta>Молпиеж</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> пусувате : писувам гр.гл.2л.мн.ч.сег.вр.<ta>гр.гл.2л.мн.ч.сег.вр.</ta>, зафанал : захвана мин.св.деят.прич.м.р.ед.<ta>мин.св.деят.прич.м.р.ед.</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> да А;З<ta>А</ta> прекарувам : прекарвам гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta>, от Р<ta>Р</ta> която Мнлпиеж;Молпиеж<ta>Молпиеж</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млдм2к</ta> пращам Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta> и А;З<ta>З</ta> един Мнлпиемн;Чбмен<ta>Чбмен</ta> тефтер Снмен<ta>Снмен</ta>. Песни Снжмн<ta>Снжмн</ta> имам Гнддс1е;Снмен<ta>Гнддс1е</ta> важни П-мн<ta>П-мн</ta> добавени Гсппмм-пн;П-мн<ta>Гсппмм-пн</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC>, тая Гнддс1е;Мкбиеж<ta>Мкбиеж</ta> добрина Снжен<ta>Снжен</ta>. На А;Р<ta>Р</ta> Бродски : бродски/Броди Пмен<ta>Пмен</ta> даскал Снмен<ta>Снмен</ta> гос : господин Снмен<ta>Снмен</ta>[ подин : господин Снмен<ta>Снмен</ta>] Георгиа Симб;Симек,Симевн<ta>Симевн</ta> пишете Гнддс2м;Гнддс2мпов<ta>Гнддс2мпов</ta>, че А;З<ta>А</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> пратил Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta> писмо Снсен<ta>Снсен</ta> на А;Р<ta>Р</ta> Теодосиа ??,Симевн<ta>Симевн</ta>, както З;Н,Мвнн<ta>Мвнн</ta> и А;З<ta>З</ta> копия Снсмн<ta>Снсмн</ta>, що З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> е А;Гнндс3е;Ж<ta>Гнндс3е</ta> пратил Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta> от Р<ta>Р</ta> писмото Снсеч<ta>Снсеч</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> дошли Гснпам-дн<ta>Гснпам-дн</ta> новците : новица/новина същ.нар.ж.р.мн.чл.<ta>същ.нар.ж.р.мн.чл.</ta>, да А;З<ta>А</ta> ми А;Гнпда2е;Гнпда3е;Млде1к;Мпе1к;Снсен<ta>Млде1к</ta> пратите Гспдс2м<ta>Гспдс2м</ta>, защо Н<ta>Н</ta> имам Гнддс1е;Снмен<ta>Гнддс1е</ta> голема : голям прил.ж.р.ед.<ta>прил.ж.р.ед.</ta> нужда Гннда2е;Гннда3е;Снжен<ta>Снжен</ta>. На А;Р<ta>Р</ta> Леовски : леховски Пмен<ta>Пмен</ta> поп Снмен<ta>Снмен</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен;Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> писал Гндпаемдн<ta>Гндпаемдн</ta> за З;Р<ta>Р</ta> антики Снжмн<ta>Снжмн</ta>. Кърчовенецо : кърчовенец същ.нар.м.р.ед.чл.<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta> дойде Гснда2е;Гснда3е;Гсндс3е<ta>Гснда3е</ta> днеска Н<ta>Н</ta> да А;З<ta>А</ta> тера : терам гл.3л.ед.сег.<ta>гл.3л.ед.сег.</ta> парите Гнндс2м;Гнпдс2м;Сн-мч;Снжмч<ta>Снжмч</ta> за З;Р<ta>Р</ta> маслото Снсеч<ta>Снсеч</ta>* . Поздравляеки : поздравявайки дееприч.<ta>дееприч.</ta> Ве : ви мест.лич.2л.мн.ч.вин.пад.кр.ф-ма<ta>мест.лич.2л.мн.ч.вин.пад.кр.ф-ма</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> на А;Р<ta>Р</ta> заточение Снсен<ta>Снсен</ta> намерува : намирам/намерувам гл.3л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.3л.ед.ч.сег.вр.</ta> да А;З<ta>А</ta> ме Млве1к<ta>Млве1к</ta> прати Гспда2е;Гспда3е;Гспдс2епов;Гспдс3е<ta>Гспдс3е</ta>, но З<ta>З</ta> учекува : очаквам гл.3л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.3л.ед.ч.сег.вр.</ta> згодно : сгодно нареч.<ta>нареч.</ta> време Снсен<ta>Снсен</ta>. Яз : аз Снмен;Млие1<ta>Млие1</ta> обаче З<ta>З</ta> пак Н<ta>Н</ta></LC><I> сам : съм Н;Пмен;Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> убедил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta> г : г.година Снменс<ta>Снменс</ta>[ осподин : господин+ Снменс<ta>Снменс</ta>] Кара Гндда2е;Гндда3е;Гнддс3е;Гннда2е;Гннда3е;Гнндс3е;Снмен,Симен<ta>Симен</ta> Илия Симен<ta>Симен</ta> да А;З<ta>А</ta> не А;З<ta>А</ta> му А;Млде3мк;Млде3ск;Мпе3мк;Мпе3ск<ta>Млде3мк</ta> дават Гнддс3м<ta>Гнддс3м</ta> мюхерете : мюхюр същ.нар.м.р.мн.чл.<ta>същ.нар.м.р.мн.чл.</ta> и А;З<ta>З</ta> че А;З<ta>З</ta> сичко : всичко мест.обобщ.<ta>мест.обобщ.</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC>. &quot; Аку : ако <ta>сз.</ta> ми <ta>Млде1к</ta> се <ta>Мзлвк</ta> сфодиш : сводя <ta>Гсндс2е</ta>, Горску : горски <ta>прил.ж.р.ед.зват.пад.</ta> Юду : юда <ta>същ.нар.ж.р.ед.зват.пад.</ta>, на <ta>Р</ta> църна : черен <ta>прил.ж.р.ед.</ta> година <ta>Снжен</ta>, кога <ta>Н</ta> ми <ta>Млде1к</ta></LC><I> се : съм <ta>Гнддс3м</ta></I><RC> Юди <ta>Снжмн</ta> църни : черен <ta>прил.мн.</ta> поцърнели : почернея <ta>мин.св.деят.прич.мн.</ta>, си <ta>Мзлдк</ta> ми <ta>Млде1к</ta> носет : нося <ta>гл.3л.мн.сег.</ta> църна : черен <ta>прил.ж.р.ед.</ta> махрама <ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta> на <ta>Р</ta> главата <ta>Снжеч</ta>, рожба <ta>Снжен</ta> ша : ще <ta>част.</ta> си <ta>Мзлдк</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> ни <ta>А</ta> знаят <ta>Гнндс3м</ta> ниту : нито <ta>част</ta> земя <ta>Снжен</ta> да <ta>А</ta> урат : ора <ta>гл.3л.мн.ч.сег.вр.</ta>, нити : нито <ta>А</ta> къщи <ta>Снжмн</ta> да <ta>А</ta> си <ta>Мзлдк</ta> правет : правя <ta>гл.3л.мн.ч.сег.вр.</ta>! Ел <ta>#</ta>&apos;</LC><I> су : съм <ta>гл.спомаг.3л.мн.ч.сег.вр.</ta></I><RC> млогу : много <ta>нареч.</ta> силни <ta>П-мн</ta>, млогу : много <ta>нареч.</ta> силни <ta>П-мн</ta> инатчии <ta>Снммн</ta>, никому <ta>Мтлпдем</ta> ни : не <ta>А</ta> дават <ta>Гнддс3м</ta> на <ta>Р</ta> тяхну : техен <ta>прит.мест.3л.мн.ч.ср.р.</ta> поля <ta>Снмен</ta> да <ta>А</ta> су : се <ta>Мзлвк</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> го Млве3мк;Млве3ск<ta>Млве3ск</ta> прочел Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta> заради З;Р<ta>Р</ta> празниците Снммч<ta>Снммч</ta>. Пращам Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Мкнв</ta> двете Чбжч;Чбсч;Чбч<ta>Чбжч</ta> песни Снжмн<ta>Снжмн</ta>, за З;Р<ta>Р</ta> които Мнлпим;Молпим<ta>Молпим</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> казувал : казвам мин.несв.деят.прич.м.р.ед.ч.<ta>мин.несв.деят.прич.м.р.ед.ч.</ta>, &quot; смърт Снжен<ta>Снжен</ta> Урфенува ??,Пжен<ta>Пжен</ta>&quot; и А;З<ta>З</ta> за З;Р<ta>Р</ta> Хасана същ.соб.м.р.род.-вин.Хасан<ta>същ.соб.м.р.род.-вин.Хасан</ta> крале Снммн<ta>Снммн</ta>. Преписуването : преписване същ.отгл.ср.р.ед.чл.<ta>същ.отгл.ср.р.ед.чл.</ta> на А;Р<ta>Р</ta> песната : песен същ.нар.ж.р.ед.чл.<ta>същ.нар.ж.р.ед.чл.</ta> ща Гнндс1е;А<ta>А</ta> зафана : захвана Гснда3е;Гсндс1е<ta>Гсндс1е</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> Х #<ta>#</ta><tok type="num">5</tok> У Ж;Р<ta>Р</ta> Крушево : Крушово същ.соб.ср.р.<ta>същ.соб.ср.р.</ta>,<tok type="num">15</tok> фебруария : февруари същ.нар.м.р.ед.<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta><tok type="num">1871</tok>. Благородний : благодарен Пме.разшир.<ta>Пме.разшир.</ta> господине Снмез<ta>Снмез</ta>! Минали Гсдпам-дн;П-мн,Пмер<ta>Пмер</ta> вторник Снмен<ta>Снмен</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> можел Гннпнемдн<ta>Гннпнемдн</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> пише Гнддс3е<ta>Гнддс3е</ta> по А;З;Р<ta>Р</ta> причина Снжен<ta>Снжен</ta> що : защото З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta> са Гнндс3м<ta>Гнндс3м</ta> били Гднпам-дн;Гднпнм-дн;Гндпам-дн;Гннпам-дн;Гннпнм-дн<ta>Гднпам-дн</ta> при З;Р<ta>Р</ta> мене Млве1п;Млде1п<ta>Млве1п</ta> оние ??,Мпдим<ta>Мпдим</ta> двама Чбн<ta>Чбн</ta> помаци Снммн<ta>Снммн</ta> от Р<ta>Р</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> вечно Н;Псен<ta>Н</ta> признателен Пмен<ta>Пмен</ta>. Имам Гнддс1е;Снмен<ta>Гнддс1е</ta> важни П-мн<ta>П-мн</ta> новини Снжмн<ta>Снжмн</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> сообща : съобщя гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> относително : относно Н;Псен,Р<ta>Р</ta> до Р;Снсен<ta>Р</ta> песните Снжмч<ta>Снжмч</ta>. Тие : тия мест.пок.мн.ч.<ta>мест.пок.мн.ч.</ta> недели Снжмн<ta>Снжмн</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> добавил Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta><tok type="num">4</tok> много Н<ta>Н</ta> важни П-мн<ta>П-мн</ta> песни Снжмн<ta>Снжмн</ta>, които Мнлпим;Молпим<ta>Молпим</ta> не А;З<ta>А</ta> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> имал Гндпаемдн;Гндпнемдн<ta>Гндпаемдн</ta> време Снсен<ta>Снсен</ta> да А;З<ta>А</ta> преписам : преписвам ??,Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta>, и А;З<ta>А</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> относително : относно Н;Псен,Р<ta>Р</ta> до Р;Снсен<ta>Р</ta> песните Снжмч<ta>Снжмч</ta>. Тие : тия мест.пок.мн.ч.<ta>мест.пок.мн.ч.</ta> недели Снжмн<ta>Снжмн</ta> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> добавил Гсппаемдн<ta>Гсппаемдн</ta><tok type="num">4</tok> много Н<ta>Н</ta> важни П-мн<ta>П-мн</ta> песни Снжмн<ta>Снжмн</ta>, които Мнлпим;Молпим<ta>Молпим</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> имал Гндпаемдн;Гндпнемдн<ta>Гндпаемдн</ta> време Снсен<ta>Снсен</ta> да А;З<ta>А</ta> преписам : преписвам ??,Гнпдс1е<ta>Гнпдс1е</ta>, и А;З<ta>А</ta> ща : ще Гнндс1е;А<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млдм2к</ta> ги Млвм3к<ta>Млвм3к</ta> прате : пратя гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> во Р<ta>Р</ta> идущи П-мн<ta>П-мн</ta> пазар Снмен<ta>Снмен</ta>. Ету : ето част.<ta>част.</ta></RC><COM></COM></L>
<L><LC> що З;Мнлпиес;Молпе;Н<ta>Молпе</ta> не А;З<ta>А</ta> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta> могал : могъл прич.мин.св.деят.м.р.ед.<ta>прич.мин.св.деят.м.р.ед.</ta> да А;З<ta>А</ta> Снайда Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> человек Снмен<ta>Снмен</ta> за З;Р<ta>Р</ta> в З;Р<ta>Р</ta> Серес Симен<ta>Симен</ta> миналио : минал Пмеч<ta>Пмеч</ta> пазар Снмен<ta>Снмен</ta>, некни : &quot;вчера&quot; нареч.<ta>нареч.</ta> не А;З<ta>А</ta></LC><I> сум : съм ??,Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> отговорил Гсдпаемдн<ta>Гсдпаемдн</ta> на А;Р<ta>Р</ta> драгоценното Псеч<ta>Псеч</ta> мне : аз/мене мест.лич.1л.ед.ч.вин.пад.<ta>мест.лич.1л.ед.ч.вин.пад.</ta> Ваше Мпме2псн<ta>Мпме2псн</ta> писмо Снсен<ta>Снсен</ta>, на А;Р<ta>Р</ta> което Мнлпиес;Молпиес<ta>Молпиес</ta> спеша : спеша Гсддс1е;Гнддс1е<ta>Гнддс1е</ta> сега Гннда2е;Гннда3е;Мкнв;Н<ta>Мкнв</ta> да А;З<ta>А</ta> отговорим Гсддс1м<ta>Гсддс1м</ta>.</RC><COM></COM></L>
<L><LC> щях Гннда1е;Гнндн1е<ta>Гнндн1е</ta> зафана : захвана Гспда3е;Гспдс1е<ta>Гспдс1е</ta> пак Н<ta>Н</ta> против Н;Р<ta>Р</ta> волета Снсмн<ta>Снсмн</ta> си А;Гнндс2е;Мзлдк;Мзпик;Снсен<ta>Мзпик</ta> вредителното Псеч<ta>Псеч</ta> на А;Р<ta>Р</ta> здравето Снсеч<ta>Снсеч</ta> учителство Снсен<ta>Снсен</ta>, затова З;Н<ta>Н</ta> ще А;Гнндс3е<ta>А</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta></LC><I> сум : съм Гнндс1е<ta>Гнндс1е</ta></I><RC> вечно Н;Псен<ta>Н</ta> признателен Пмен<ta>Пмен</ta>. Имам Гнддс1е;Снмен<ta>Гнддс1е</ta> важни П-мн<ta>П-мн</ta> новини Снжмн<ta>Снжмн</ta> да А;З<ta>А</ta> Ви Гндда2е;Гндда3е;Млвм2к;Млдм2к;Мпм2к<ta>Млвм2к</ta> сообща : съобщя гл.1л.ед.ч.сег.вр.<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta> относително : относно Н;Псен,Р<ta>Р</ta> до Р;Снсен<ta>Р</ta> песните Снжмч<ta>Снжмч</ta>. Тие : тия мест.пок.мн.ч.<ta>мест.пок.мн.ч.</ta> недели Снжмн<ta>Снжмн</ta></RC><COM></COM></L></Concordance>