<?xml version="1.0"?><!-- This Document is created with Clark System! http://www.bultreebank.org --><Concordance expr='w[ta[text(1,&quot;Сн&quot;) or text(1,&quot;Си&quot;)][text(3,&quot;к&quot;)]]'>
<L><LC>За<ta>Р</ta></LC><I>господина<ta>Снмек</ta></I><RC>Стефана<ta>Симек</ta>Салганджиев : Салгънджиев<ta>същ.соб.м.р.лич.</ta>В<ta>Р</ta>Пловдив<ta>Симен</ta>10 февруарий : февруари<ta>същ.нар.м.р.ед.разшир.</ta>1894 г : г.година<ta>съкр.</ta>. Крушево : Крушово<ta>същ.соб.ср.р.</ta>Единствений : единствен<ta>Пме.разщир.</ta>ми<ta>Мпе1к</ta>приятелю<ta>Снмез</ta>, Славя<ta>Гнддс1е</ta></RC><COM>Чл. -а косв след предл.; съгл.прил.</COM></L>
<L><LC>За<ta>Р</ta>господина<ta>Снмек</ta></LC><I>Стефана<ta>Симек</ta></I><RC>Салганджиев : Салгънджиев<ta>същ.соб.м.р.лич.</ta>В<ta>Р</ta>Пловдив<ta>Симен</ta>10 февруарий : февруари<ta>същ.нар.м.р.ед.разшир.</ta>1894 г : г.година<ta>съкр.</ta>. Крушево : Крушово<ta>същ.соб.ср.р.</ta>Единствений : единствен<ta>Пме.разщир.</ta>ми<ta>Мпе1к</ta>приятелю<ta>Снмез</ta>, Славя<ta>Гнддс1е</ta>и<ta>З</ta></RC><COM>Чл. -а косв. след предл.; съгл. с прил./име</COM></L>
<L><LC>В<ta>Р</ta>Пловдив<ta>Симен</ta>10 февруарий : февруари<ta>същ.нар.м.р.ед.разшир.</ta>1894 г : г.година<ta>съкр.</ta>. Крушево : Крушово<ta>същ.соб.ср.р.</ta>Единствений : единствен<ta>Пме.разщир.</ta>ми<ta>Мпе1к</ta>приятелю<ta>Снмез</ta>, Славя<ta>Гнддс1е</ta>и<ta>З</ta>благодаря<ta>Гдндс1е</ta></LC><I>Бога<ta>Снмек</ta></I><RC>от<ta>Р</ta>всичката<ta>Мббкпежч</ta>си<ta>Мзпик</ta>душа<ta>Снжен</ta>и<ta>З</ta>сърце<ta>Снсен</ta>, за<ta>Р</ta>дето<ta>Монмр</ta>след<ta>Р</ta>20 вече<ta>Н</ta>години<ta>Снжмн</ta>са : се<ta>Мзлвк</ta>удостоих<ta>Гспда1е</ta></RC><COM>Чл. -а косв. без предл.</COM></L>
<L><LC>както<ta>Н</ta>му<ta>Млде3мк</ta>сте<ta>Гнндс2м</ta>писали<ta>Гндпам-дн</ta>на<ta>Р</ta>книгата<ta>Снжеч</ta>. А<ta>З</ta>сега<ta>Мкнв</ta>що<ta>Н</ta>ще<ta>А</ta>каже<ta>Гспдс3е</ta>за<ta>Р</ta>2 - та : тази<ta>Мпбиеж</ta></LC><I>наполеона<ta>Снмек</ta></I><RC>, не<ta>А</ta>знам<ta>Гнндс1е</ta>. Обаче<ta>З</ta>яз : аз<ta>Млие1</ta>колко<ta>Мвчпл</ta>му<ta>Млде3мк</ta>сам : съм<ta>Гнндс1е</ta>новце : новица<ta>Снжмн</ta>дал<ta>Гсдпаемдн</ta>, ща<ta>А</ta>ги<ta>Млвм3к</ta>записа : запиша<ta>Гсддс1е</ta></RC><COM>Същ.ж.р.;съгл.прил.ж.р.</COM></L>
<L><LC>[ оша : гроша<ta>#</ta>] и<ta>З</ta>тога : тогава<ta>Мпнв</ta>вейке : вече<ta>Н</ta>ща : ще<ta>А</ta>ми<ta>Млде1к</ta>задължите<ta>Гсддс2м</ta>. Не<ta>А</ta>знам<ta>Гнндс1е</ta>по<ta>Р</ta>коя<ta>Мвсиеж</ta>причина<ta>Снжен</ta></LC><I>редактора<ta>Снмек</ta></I><RC>на<ta>Р</ta>&quot; Македония<ta>Сижен</ta>&quot; не<ta>А</ta>е<ta>Гнндс3е</ta>публикувал<ta>Гдппаемдн</ta>оная<ta>Мкдиеж</ta>статия<ta>Снжен</ta>за<ta>Р</ta>Меленичкаго : Меленичкий<ta>същ.соб.м.р.род.-вин.</ta>во<ta>Р</ta>вестникът<ta>Снмеп</ta>си<ta>Мзпик</ta>.</RC><COM>Чл. -а - подл.</COM></L>
<L><LC>това<ta>Мкбиес</ta>кралево : кралев<ta>прил.ср.р.ед.</ta>решение<ta>Снсен</ta>, булерите : болярин<ta>същ.нар.м.р.мн.чл.</ta>и<ta>З</ta>пашите<ta>Снммч</ta>с<ta>Р</ta>три<ta>Чбн</ta>хиледе : хиляда<ta>числ.бр.</ta>войске : войска<ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta>заградили<ta>Гсппам-дн</ta>кралева : кралев<ta>прил.ж.р.ед.</ta>сарае : сарай<ta>същ.нар.м.р.мн.</ta>и<ta>З</ta></LC><I>крале : крал<ta>Снмек</ta></I><RC>се<ta>Мзлвк</ta>уплашил<ta>Гсдпаемдн</ta>, та<ta>З</ta>на<ta>Р</ta>помощ<ta>Снжен</ta>му<ta>Млде3мк</ta>дошел<ta>Гснпаемдн</ta>св<ta>#</ta>. Димитар : Димитър<ta>същ.соб.м.р.</ta>и<ta>З</ta>погубил<ta>Гсппаемдн</ta>трите<ta>Чбч</ta>хиледе : хиляда<ta>числ.бр.</ta></RC><COM>Чл. -е от -а след мека съгл. - подл.</COM></L>
<L><LC>още<ta>Н</ta>, колко<ta>Мвчпл</ta>такива<ta>Мкпм</ta>любопитности<ta>същ.нар.ж.р.мн.</ta>лежет : лежа<ta>гл.3л.мн.ч.сег.вр.</ta>скриени : скрит<ta>мин.страд.прич.мн.</ta>в<ta>Р</ta>сорцето : сърце<ta>същ.нар.ср.р.ед.чл.</ta>на<ta>Р</ta>певците<ta>Снммч</ta>. Во : в<ta>Р</ta>истина<ta>Снжен</ta>от<ta>Р</ta></LC><I>бога<ta>Снмек</ta></I><RC>е<ta>Гнндс3е</ta>било<ta>Гднпаесдн</ta>да<ta>А</ta>се<ta>Мзлвк</ta>през<ta>Р</ta>нас<ta>Млвм1п</ta>откриет : открия<ta>гл.3л.мн.ч.сег.вр.</ta>такива<ta>Мкпм</ta>сокровища : съкровище<ta>същ.нар.ср.р.мн.</ta>за<ta>Р</ta>народат : народ<ta>същ.нар.м.р.ед.чл.</ta>ни<ta>Мпм1к</ta>. Днеска<ta>Н</ta>,</RC><COM>Чл. -а косв. след предл.</COM></L>
<L><LC>по<ta>Р</ta>Великден<ta>Симен</ta>и<ta>З</ta>тога<ta>Снжен</ta>за<ta>Р</ta>две<ta>Чбжн</ta>недели<ta>Снжмн</ta>ща<ta>Гнндс1е</ta>я<ta>Млве3жк</ta>прекарам<ta>Гсддс1е</ta>. Приключено<ta>Гсдпмеспн</ta>писмо<ta>Снсен</ta>пратите : пратя<ta>Гспдс2мпов</ta>на<ta>Р</ta></LC><I>брата<ta>Снмек</ta></I><RC>ми<ta>Мпе1к</ta>по-скоро<ta>Псен</ta>. На<ta>Р</ta>фатура<ta>същ.нар.ж.р.ед.</ta>за<ta>Р</ta>гайтан<ta>Снмен</ta>писал<ta>Гндпаемдн</ta>бех : съм<ta>Гнндн1е</ta>и<ta>З</ta>за<ta>Р</ta>цървен : червен<ta>Пме.</ta>гайтан<ta>Снмен</ta>от<ta>Р</ta>малките<ta>П-мч</ta></RC><COM>Чл. -а косв. и Мпе1к след предл. </COM></L>
<L><LC>що<ta>Молпе</ta>бехте : съм<ta>Гнндн2м</ta>дали<ta>Гсдпам-дн</ta>на<ta>Р</ta>мухтарете : мухтар<ta>същ.нар.м.р.мн.</ta>за<ta>Р</ta>в<ta>Р</ta>Солун<ta>Симен</ta>до<ta>Р</ta>гос : господин<ta>Снменс</ta>[ подин : господин<ta>Снменс</ta>] Стефана<ta>Симевн</ta>,</LC><I>редактора<ta>Снмек</ta></I><RC>на<ta>Р</ta>вилаетската<ta>Пжеч</ta>газета : газета/вестник<ta>Снжен</ta>&quot; Солун<ta>Симен</ta>&quot; , който<ta>Молпием</ta>го<ta>Млве3мк</ta>много<ta>Н</ta>улеснил<ta>Гсппаемдн</ta>на<ta>Р</ta>давиета : давия<ta>същ.нар.ж.р.ед.чл.</ta>и<ta>З</ta>с<ta>Р</ta>неговата<ta>Мпее3мпжч</ta></RC><COM>ок. -а косв, след предл.; съгл. име -а</COM></L>
<L><LC>препятствие<ta>Снсен</ta>на<ta>Р</ta>тукашнете : тукашен<ta>прил.мн.чл.</ta>българе : българин<ta>същ.нар.мн.</ta>. Очекувам : очаквам/очакувам<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta>ваше<ta>Мпме2псн</ta>писмо<ta>Снсен</ta>и<ta>З</ta>остайо : остаям<ta>гл.1л.ед.ч.сег.вр.</ta>со : с<ta>предл.</ta>крайна<ta>Пжен</ta>любов<ta>Снжен</ta>. Вашу : ваш<ta>мест.прит.2л.м.н.ср.р.разшир.</ta></LC><I>брата<ta>Снмек</ta></I><RC>Й<ta>Сименс</ta>. Гологанов : Гологанов<ta>същ.соб.м.р.</ta>. Х<ta>#</ta>11 Крушево : Крушово<ta>същ.соб.ср.р.</ta>, 26 априлия : април<ta>Снмерч</ta>1871 . Драге<ta>Пмезн</ta>ми<ta>Мпе1к</ta>приятелю<ta>Снмез</ta>! По<ta>Р</ta></RC><COM>ок -а, както косв.пад.; съгл. с мест. с ок.</COM></L>
<L><LC>на<ta>Р</ta>Владиката<ta>Снмеч</ta>, що<ta>З</ta>сичките : всеки<ta>мест.обобщ.мн.чл.</ta>против<ta>Р</ta>него<ta>Млве3мп</ta>статии<ta>Снжмн</ta>са<ta>Гнндс3м</ta>писани<ta>Гндпмм-пн</ta>от<ta>Р</ta>мене<ta>Млве1п</ta>с<ta>Р</ta>действието<ta>Снсеч</ta>на<ta>Р</ta></LC><I>игумена<ta>Снмек</ta></I><RC>Теодосие : Тодосий<ta>същ.соб.м.р.род.-вин.</ta>, и<ta>З</ta>он : &quot;той&quot;<ta>Млие3м</ta>са : се<ta>Мзлвк</ta>заканил<ta>Гснпаемдн</ta>и<ta>З</ta>са : се<ta>Мзлвк</ta>обещал<ta>Гсппаемдн</ta>нему<ta>Млде3мп</ta>да<ta>А</ta>мутлак : &quot;специално&quot;<ta>нареч</ta>ма : ме<ta>Млве1к</ta>накаже<ta>Гспдс3е</ta>и<ta>З</ta></RC><COM>Чл. -а след предл. и име.</COM></L>
<L><LC>нито<ta>А</ta>да<ta>А</ta>ме<ta>Млве1к</ta>кадет : кадя<ta>Гнпдс3м</ta>, нито<ta>А</ta>нафура : нафора<ta>Снжен</ta>да<ta>А</ta>ми<ta>Млде1к</ta>дават<ta>Гнддс3м</ta>, нито<ta>А</ta>за<ta>Р</ta>некоя : някоя<ta>мест.неопр.ж.р.ед.</ta>нужда<ta>Снжен</ta></LC><I>дома<ta>Снмек</ta></I><RC>ми<ta>Мпе1к</ta>да<ta>А</ta>дохождат<ta>Гнндс3м</ta>. Да<ta>А</ta>видиме : видя<ta>гл.1л.мн.ч.сег.вр.</ta>дакле : &quot;впрочем&quot;<ta>Н</ta>какво<ta>Мвпес</ta>ще<ta>А</ta>направи<ta>Гсддс3е</ta>. Пратите : пратя<ta>Гспдс2мпов</ta>ми<ta>Млде1к</ta>некоя : някоя<ta>мест.неопр.ж.р.ед.</ta>газета<ta>Снжен</ta></RC><COM>Ок. -а, косв. без предл.</COM></L>
<L><LC>искрени<ta>П-мн</ta>приятел<ta>Снмен</ta>Й<ta>Сименс</ta>. Гологанов : Гологанов<ta>същ.соб.м.р.</ta>. Тефтеро : тефтер<ta>Снмек,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1,Снмез1</ta>не<ta>З</ta>Ви<ta>Млвм2к</ta>пращам<ta>Гнпдс1е</ta>. * Х<ta>#</ta>13 Крушево : Крушово<ta>същ.соб.ср.р.</ta>, 17</LC><I>мая<ta>Снмек</ta></I><RC>1871 . Милне : милен/мил<ta>Пме.зват.</ta>ми<ta>Мпе1к</ta>приятелю<ta>Снмез</ta>! Драгоценното<ta>Псеч</ta>мне : аз/мене<ta>мест.лич.1л.ед.ч.вин.пад.</ta>Ваше<ta>Мпме2псн</ta>писмо<ta>Снсен</ta>, чрез<ta>Р</ta>некого : някой<ta>мест.неопр.м.р.ед.род.-вин.</ta>влаха<ta>Снмек</ta>от<ta>Р</ta>Лелята : &quot;селище&quot;<ta>Сижен</ta></RC><COM>Ок -а - месеци</COM></L>
<L><LC>Крушево : Крушово<ta>същ.соб.ср.р.</ta>, 17 мая<ta>Снмек</ta>1871 . Милне : милен/мил<ta>Пме.зват.</ta>ми<ta>Мпе1к</ta>приятелю<ta>Снмез</ta>! Драгоценното<ta>Псеч</ta>мне : аз/мене<ta>мест.лич.1л.ед.ч.вин.пад.</ta>Ваше<ta>Мпме2псн</ta>писмо<ta>Снсен</ta>, чрез<ta>Р</ta>некого : някой<ta>мест.неопр.м.р.ед.род.-вин.</ta></LC><I>влаха<ta>Снмек</ta></I><RC>от<ta>Р</ta>Лелята : &quot;селище&quot;<ta>Сижен</ta>, исправно : изправно<ta>Н</ta>зедох : взема<ta>гл.1л.ед.ч.мин.св.вр.</ta>от<ta>Р</ta>минали : минал<ta>Пмер</ta>четвъртак : четвъртък<ta>същ.нар.м.р.ед.</ta>и<ta>З</ta>са : се<ta>Мзлвк</ta>мощне : мощно<ta>нареч.</ta>зарадвах<ta>Гсдда1е</ta>, когато<ta>Монв</ta>са : се<ta>Мзлвк</ta></RC><COM>Ок -а род./вин.; съгл. с неопред.мест. в род.-вин. ф-ма.</COM></L>
<L><LC>любов<ta>Снжен</ta>и<ta>З</ta>почитание<ta>Снсен</ta>. Ваш<ta>Мпме2пмн</ta>искрени : искрен<ta>Пмер</ta>приятел<ta>Снмен</ta>Й<ta>Сименс</ta>. Гологанов : Гологанов<ta>същ.соб.м.р.</ta>. Х<ta>#</ta>14 Крушево : Крушово<ta>същ.соб.ср.р.</ta>, 24</LC><I>мая : май<ta>Снмек</ta></I><RC>1871 . Драге<ta>Пмез</ta>ми<ta>Мпе1к</ta>приятелю<ta>Снмез</ta>! Со : с<ta>предл.</ta>много<ta>Н</ta>бъргане : бързане<ta>Снсен</ta>Ви<ta>Млвм2к</ta>писувам : писувам/пиша<ta>гл.1л.ед.сег</ta>, като<ta>Р</ta>Ве : ви<ta>мест.лич.2л.мн.ч.вин.пад.кр.ф-ма</ta>известявам<ta>Гнпдс1е</ta>,</RC><COM>Ок -а назв. месец.</COM></L></Concordance>